フラッシュを使っていないこの写真はどちらも夕暮れ
かすかな光がある暗い場所では見間違えることがしばしばあります。
カメラでも昼間には良い人に写せたのに、夜にはおばけになってしまったり
水戸芸術館とJR日立駅にて撮影。
上の写真は磯崎新と三上建築事務所の設計による水戸芸術館。
下は妹島和代設計のJR東日本常磐線の日立駅舎。
残像がかすかに残っていますが、気づきますか?
I got taken photo a Ghost.
Both was taken without flash in early evening.
The eyes at light in the dark often take mistake to see an object,
Good in the day light, you may see things evil in the dark.
It occurs on Camera too.
The shot at Art Center Mito and Hitachi station on JR Jo-ban Line. (JR=Japan Railway)
Upper photo is Art Center Mito that was archtected by Arata Isozaki with Mikami archtects.
Under photo is Hitachi station that was archtected by Kazuyo Sejima.(She is Co-representation of SANAA.)
Ghost is not in this photo. It's a walking person. Could you see moving person like afterimage ?
Leica M6 Voigtlandar Nokton 50mm F1.1 Kodak ProFoto 100 XL 20/Jan/'13
Leica M6 Voigtlandar Ultra Wide Heliar 12mm F5.6 Kodak ProFoto 100 XL 13/Jan/'13
